Posted 2011-November-10, 13:46
Yes, GIB thinks South's pass is for penalty. The description is:
No suitable call -- 5+ D; 17-21 HCP; 3-card D; rebiddable S; 22- total points
As for the combination of 5+D and 3-card D, that's because in the bidding rules, suit lengths can either be specified explicitly (4+, 5+), or they can be implied by the suit quality categories (3-card, biddable, etc.). When forming the complete description, longer length requirements will override shorter ones, and higher quality requirements will override lower ones, but the two different features don't override each other. It's similar to the relationship between HCP and total points, and why you could see a description where the HCP is higher than the total points, even though it's not possible.